把近年来终于要最后一次的蟹羯轴蚀相转录在这里,提醒自己好好度过,加油
本帖最后由 长岛冰茶 于 2011-6-9 13:07 编辑
转载请注明“星译社”(http://www.douban.com/group/ATSteam/)及译者,谢谢
译者:王小亚
===================
正文:
在各个层面上来说,6月都将是你重要的一个月,因为3次蚀相即将到来,分别发生于6月1日、6月15日、以及7月1日。一提起“蚀相”这个词可能你就会激动上了,因为自打2009年7月以来,你已经遭遇了在摩羯以及距离你6个月的对宫——巨蟹座内的多次蚀相。
蚀相是非常戏剧化的事件,它们会令你前进,无论你是否有准备。它们带来会将外部世界的因素带到你的门槛前,而那些通常和你之前的所作所为并无关联,并且对此你也完全无法控制,但它们却会触发你人生的巨变。正因为那些事件有着不可预料的特质,所以往往使得它们难以对付,因为对这些蚀相几乎无可能提前作出计划。它看上去仅仅是由掀起了一连串事件的意外事故所揭示的看似微不足道的闲话或事实,
并不是所有蚀相都令人困扰,这是很重要的一点。事实上,有些蚀相是相当友好的,并会给你带来特殊的机会,而他人则需要作出大量的调整且足智多谋才能办得到。若要指出某次蚀相究竟是否友善,那我需要考察下该蚀相将和其他行星发生的互动。我已经为你做了这些,并将说明在这所有3次蚀相中,我究竟看到了些什么。
7月1日的日食发生在你的对宫巨蟹座,这将是该月最为困难的一次蚀相,但它也是你的摩羯座与巨蟹座轴线内长系列的蚀相中最后一次。在7月1日的日食之后,你就可以安坐休息了。9年多之内不会再有蚀相发生在你的星座内了。新轴线的蚀相正在双子-射手轴线内开始,这也是为什么本月我们会有2个轴线的蚀相一起出现。
牢记于心,蚀相通常会在好几周范围里传送它们的讯息。虽然绝大多数会在蚀相发生之后的一周内传达出来,也有很多会在蚀相发生的前后5天,再加减一个月的时间段内出现(也就是早至5月晚至7月)。而且当火星路过发生蚀相的度数时,还会触发其他事件,这里指的是对你最重要的一次蚀相,也就是7月1日巨蟹座日食——火星将在8月16-17日路过该度数位置。
在我开始详述蚀相之前,我想提一下土星,也就是你的守护星,即将在6月12日恢复顺行,那可是个大喜讯。土星自打1月26日以来就在逆行,这还是比较常见的情形,因为你的这颗守护星每年都会有大约5个月的时间不太协调。当你的主星逆行时,你最好回顾过去,并继续处理已经开始着手的当前任务。而不是开始进入新领域开拓的时候。如果你正试着将自己放到个新的职业之中(因为土星目前位于你象征工作的第10宫内),你可能会有受限的感觉。而如今,到了6月12日之后,你就可以推进到新的专业领域之中,达成新的协议。生活的所有方面都将以一个更快的速度前进,它将是你喜闻乐见的。
另一则你需要知道的消息,是带来幸运与礼物的木星,正在12年里值得纪念地首次踏入金牛座内。这可是个大新闻,因为木星自打2000年以来就没有入过金牛座了。当它在金牛座内时,木星将点燃你象征崭新爱情的第5宫,如果你是单身,木星会努力运作来帮助你找到某位真爱之人。这可是件相当浪漫的动向啊!!!
如果你已有伴侣,如果你想要的话,那么木星可能会帮助你怀上个孩子。这颗带来扩张与慷慨的行星——能够给予你比想要的来得更多的东西——并且将在2011年的本月4日起,至2012年6月11日一整年内,都呆在与你兼容的土象星座金牛座内。有没有使你振奋呢?这是理所当然的!当木星出现在与你的太阳(注:包括上升)呈完美拱相的星座内时,对于生活的所有方面可都是个巨大的优势,这对你是好多年没有过的事了。
木星将会让你有更多的乐趣,更快乐的前景,以及感到更健康。大人物们将很乐意帮助你,所以若某位有权势之人想对你伸出援手时,你就得表示出来才行。木星与长途旅行及海外人士相关,所以你可能会去国外来次重要的度假。今年会是查找特价旅行套餐的理想时间,这是必然的!
最后,木星入金牛会激发你的创意,无论是在工作中,还是靠自己的点子来得到报酬,或是在家庭中,有关你认真从事着的兴趣爱好。这些都会真正地迎来美妙的进展,你的天赋会在此趋势下漂亮地开花。
现在,让我们来看下那三次蚀相吧。
第一次发生在6月1日(注:北京时间6月2日),这将是最早也是最为友好的一次,它将点燃你掌管工作事务的第6宫。这次新月日食最显著的部分是它将接收到来自你的守护星土星的强有力且又舒适的脉动。这是极好的,因为几乎是每个人,任何星座,对于这次日食都将能找到些积极的方面,事实上你的守护星如此突出且给力支持意味着你将处在最有利的位置。
如果你正在求职,那此次日食并不会给你带来个有名望的位置,但却能帮助你得到份和之前类似的新工作。如果你正失业,或在干着份完全不喜欢的工作,那倒对你是有利的。本次日食将把你解救,并让你得到更喜欢的。
如果你是自主经营,或自由工作者,本次日食将给你带来新的生意。它将很快就显示出结果,因为双子座的能量是风属性且很迅速的。它也被古人称作“双体”星座(指的是双子象征着双生子),所以可能你将找到2个工作机会,而非仅有一个。你会选择其中之一还是两者都抓,取决于你的状况。
双子是掌管交流的星座,所以你目前寻找的工作可能是写手、新闻工作者、剧作家、编辑、软件工程师、讲师或代言人、配音或教练、演员、翻译、撰稿人、广告公司经理、电视制片人、数字媒体或社会媒体专家、电子邮件专家、市场调查专家、营销专家、政治评论者,你可能找到电信、计算机、数字游戏、或销售等——所有这些领域在此日食影响下都将熠熠生辉。
旅行业、航空、观光、航运、速递、邮政、以及信息行业将同样受惠于这次日食。最后,双子座也掌管着代理与代表工作——如果你在工作中代表了某人,也就是举例来说作为个代理人或律师,那么现在你可能会签约些非常大牌的人物哦。
当然,也会有其他行业的工作机会给你,但上述这些在本月更突出些。6月20日火星将进入你星盘中的此宫位(注:即第6宫),并逗留至8月1日。做好6至7月工作变得相当忙碌的准备吧。
6月1日的日食同样会帮助你推动一个更健康的生活模式。你可能会开始一项能真正令你激动的健身课程,如果不是永久性的话,也将持续几年之久,这得感谢在日食时分土星带来的长期礼物。
事实上这次双子座日食意味着你可能会想和一位朋友、手足、或堂兄弟姐妹一起开始你的健身课程。与他人一起锻炼将激励并让你坚持下去。双子座是个爱社交的星座,所以你可能会喜欢上群体性的建设课程,在那儿你可以见到朋友,并享受不同的导师带来的各种方式。以快速且充满活力的锻炼目标吧(相对于缓慢且灵性的类型来说,例如瑜迦),来段乐观的背景音乐。或者找个既能锻炼肌肉又能增强你的灵活和平衡性的方式,乃至所有与灵动的双子座相关的特质。
第二次蚀相发生在6月15日,射手座24度的位置,它将是次月全食(也是满月食),并且将点亮你的潜意识、私人、及隐密活动之宫。它会延续6月1日第一次蚀相所带来的强健思想及肉体的主题。
如果你有个打算戒掉的习惯,或者去康复机构给自己做次体检,要么开始找个职业治疗师,那么本次月食会使你作出决定,因为这个时间能令你看到极好的效果。因为它是次满月,所以也可能你正处于一个康复、理疗、或精神疗程的尾声,因为满月会将事态带到高潮,或是一个长篇的结束。
在6月15日后不久,你可能会听到个秘密,若果真发生的话,实际上在此月食期间你听到的消息意味着能够有助于保护你自己。
从另一方面来说,这次6月15日的月食带来的结果也许是,你听说某位相识如今正在医院或疗养院——或类似的受限之处——而你会想去探望鼓舞她。处于困境中的此人很可能是位女性,因为这是次月食(月亮象征女性)。
现在来为最后次日食做好准备,也就是7月1日发生在巨蟹座9度的那次。一段关系会到达非分即合的关键时刻。新的消息,可能是关于你认识的某人特质,将很快浮出水面,就象天然热喷泉那样,毫无警兆的喷发。该段可能令你考虑的关系其本质可能是情感关系也可能是商务方面的。日食会找寻薄弱环节,如果关于某人有什么事你有必要知道的话,那么在彼时它将被公开出来。
这次日食正值新月,通常是十分友好的。使这次日食棘手的是行星正好都位于基本宫内,也就是巨蟹、摩羯、白羊、天秤,分别占据天空的四角,互相间基本都互成精确的90度角。这将制造出6个包含巨大能量的刑相位,并使那些不够强大到足以抵住压力的事物爆发,如果你的关系有缺陷,那么你就将清晰地看到这一点。冥王星如今正在摩羯座内,所以你也许必须得强制性地将事态安顿处理好,但尽量试着别太过压力——你很可能会想那样做!
通常有可能你的任何亲密关系都毫无问题。这种情况下,你会被日食鼓励去建立更多关系并将之带入更认真的层面。假使那样,你可能就会去订婚或结婚。那多棒啊!对于喜讯我们无须去规划,只要对不利消息做准备即可,所以我会将我的关注焦点集中在另一半薄弱处。如果你确实想着手开始些大事,那就7月7日吧,别放在7月1日。7日是今年里想获得成功的最好日子之一,因为木星和冥王星将互相支持。
实际上7月1日的日食时,土星就会卷入互动,意味着你将需要应付或调整工作上的某个状况。合伙人/业务的合作方在工作方面也许会让你觉得棘手。举例来说,你的主管或代理人或许太过爱出风头,结果导致事态崩坏。也可能,是你的配偶或已经建立起正式管理的恋人一直以来都对你不诚实,但那个问题会在你职业上的状况到达巅峰的同时发生。这个我无法确定必然会怎样。
出现在你第10宫内的土星强调了你的事业正经历着激进转变。当任何人在第10宫内有着土星时,就如你现在这般,都是时候进入一个截然不同的职业阶段了,甚至是转去一个全新的行业。
让事态变得更复杂的是,你所居住的地方,或者与你同住之人,在关于7月1日新月日食的讨论中同样紧密相关。你将在6月底就发现紧张的状况出现,大致是6月25-27日,而那些论述也许会为你对7月1日即将扩大的事打开扇窗。如果你选择在此日食影响之下离开你的伴侣,或是同住人,那就能够理解为什么家居也被列入了讨论内容之中。
如果你出生在12月30日的前后5天里,或上升点在巨蟹9度附近,有行星在摩羯、巨蟹、天秤、白羊的9度前后,你对此日食的影响将感受最为强烈。不然的话,可能仅仅是在7月1日的日食时段感受到些温和的影响而已。
如果你能回想起来的话,可以回顾下1992年6、7月里发生的事。日/月食每19年重复一次,所以那时就如同现在的6月1日、6月15日、和7月1日那样,在同样的位置发生着类似的3次日/月食。1992年时的日/月食主题可能在眼下再度出现。所以有时回顾下过去会有用。
至于更多的讯息,你可能会想读下我曾经为你写的关于日/月食本质的综合性文章,题目叫“如何应对日/月食”。你也许需要更多关于日月食特性的讯息,以及它们是如何作用的,也包括应对它们挑战的最佳措施。建议你还是先看看页上面的最新通知吧。原文参见:http://www.astrologyzone.com/eclipses/ ,星译社翻译的译文参见:http://www.douban.com/group/topic/12197767/?_r=5748025767824086389/。
同样也别忘记阅读下我刚完成的最新特别报告,关于天王星在白羊座内的影响——原文参见:http://astrologyzone.com/lifelove/uranus_in_aries/ ,星译社翻译的译文参见:http://www.douban.com/group/topic/20173121/。 ——天王星将在未来7年内都呆在白羊座。所以关于天王星的新位置如果能多知道点的话会有好处。
作为给读者们的特殊服务,当我审视6月时,我将会每天在Twitter上的“日/月食观察系列”中写些相关的内容。如果你仅仅想阅读我更新的内容而并不想对此回应的话,那也无须注册Twitter。只需去@astrologyzone 页面即可看到。我的Twitter页面也会连接到Facebook ,名字叫"Susan Miller Astrology Zone",所以你同样在那里可以看到。
我希望你能分享本月发生在你身上的故事,这样我们可以从日/月食之中学到更多。同样让我们对他人敏感些,伸出援手。每个人都会在6月经历相当数量的变化,既有挑战也有快乐。在如此这般的月份中,所有类型的信息都将出现。分享你的故事吧,亲爱的读者们。
(正文完)
◆概述:
在过去的2年里,日/月食一直在摩羯和巨蟹轴线上发生,考验着你的勇气和决心,同样也包括你的价值、目标、未来计划、你的健康,以及你最亲密的关系。你已经看见在家庭与事业上发生了转变。在许多方面,摩羯一直处在上天给你带来的最戏剧化的考验及压力之下,而如今,与之前相比较,你也许可以看到一种截然不同的生活模式出现。
现在到了6月,日/月食再度出现,但却是在新的星座轴线家族里了,也就是双子和射手轴线。而在摩羯-巨蟹轴线仅剩下一次食相还没发生。那就是7月1日的巨蟹日食,如果你出生在12月30日前后5天内的话,就必然会带来关系中的变动。在月底,你将感到事件在迅速地发展之中。在你进入6月最重要的部分之前——即月底最后几天——你将看到在工作环境中发生的初步变化。
6月1日的日食落在双子座内,该星座的形象就是个双生子,所以你可能会同时接到2个重要的新工作或合约。也许你正需要雇佣个新助手或管理人来应付即将到来的忙碌工作量。火星也恰好位于此地,而日食更确保了电话铃声会响起,顾客会竞相抢购你的商品及服务。在工作中或家庭里(也可能两者皆是),你也许不得不额外聘人来帮助你,举例来说,你会决定要个新的保母、管家、或园丁。要雇佣新人的话,6月1日后再等上一周吧,这样一来,那人会让你满意,并在相当一段时间里都对你保持忠诚的。
6月1日的日食也会让你对健康和健身的兴趣达到顶峰。一次日食相当于3次新月的力量,所以很显然,这将是你一年中参与新的运动或健身课程的最佳时机。这次日食将与土星形成完美的角度,暗示你可以建立一个持续且高效的养生法,这样你会十分投入并对此能长时间地一直坚持不懈。
6月15日的月食可能会带来关于一位女性亲友身体不适的消息,而你需要陪同她去医院。该次月食落在第12宫,它掌管你和你周围人的生理及心理状况。
如果你感觉自己需要帮助,好结束某个影响你健康的坏习惯,那么本次月食能让你找到合适的专业人员,来帮你从中解脱。日/月食的力量是非常强大的,而且会发挥对你有利的作用,即便并不总是立竿见影。它们也有部分功能是暴露出薄弱环节,好使你对此作出改进,或至少有个认识。
本月对你最重要的一周是最后的一周,专业点说来,并不是在6月,而是在7月1日。彼时太阳和新月都在巨蟹座内,将你的关注重点转向某个重要人儿,那会是一位你想要或者已经建立了伴侣/合伙关系之人。这人可能是你私人生活中的一员,例如亲密伴侣或未婚夫(妻),也可能是工作中结识之人。
7月1日的日食会将你计划中的所有部分变成令人注目的焦点,越是临近7月1日,你就必然越是能感到事件加速进展的步伐。在日食期间发生的事件通常会走向极致,所以你可能正计划着一场婚礼,或恰恰相反是在考虑分手。而这会恰好在日食当天或未来一周内发生。
还有,天王星、土星、和冥王星——这伙可怕的团队——在新月那天正好位于天空的四角,就象拿着球棒和铁链准备惹事的街头流氓团伙一样。虽然你的关系也许能保持不变,但在7月1日新月前后,几乎没什么事会按照计划进行。为了以防万一,最好低调些,并为出乎意料之事做好准备。
=====================
◆需要注意的日期:
开始着手工作的机会在6月1日日食时好转。自由职业和新业务同样也有利。
同样在6月1日的日食那天,对开始一项新的健康和健身项目也是相当合适的。
6月15日满月食会将秘密暴露于众。仔细聆听——这可能会保护你。
也可能,6月15日的满月食会让你与正在医院中的某人联系。比如去那里看望此人。
你的守护星土星在6月12日将恢复顺行,终于能对你所有的项目、梦想、以及努力起到了促进作用。土星自1月26日以来一直在逆行。
本月4日,木星进入金牛座,并将在此地逗留到2012年6月12日,这对你的情感生活简直是个天大喜讯啊!!你将会看到12年里最美好的爱情前景!!
眼下同样在金牛座内的火星,它起的作用能确保让你看到感情生活得到即时提升,也就是在6月1-19日!
金星也会伸出援手帮助你,但仅在6月1-8日。总的说来,这对爱情会是有力的一个月!
6月最浪漫的日子:4、8、11、12、17、21、24、25-26日 |