[转载] （周运）霍里每周星座运势9.7-9.13

星译社
☆☆☆白羊座——译者：@幻觉manjusaka
你的主星火星具有爆发性、先锋性、开拓性，它目前进入最深思熟虑、实用、专注、服务导向的星座处女座。应对这种星相的诀窍就是采用有条理、规避风险的特质发挥爆发力和开拓性。这就是你这周的任务。这时更有针对性的事情也更有力，因为你要给一些更进步、更人性化的东西腾出空间。你是推动世界变革的人，你与大众的关系需要你愿意冒险，消灭不再有用的一切——那些陈旧的、腐败的、剥削的东西。所以现在不是力保稳妥的时候，要敢于冒险。这时你的想法太重要，不能被压制，不然就会被同化成当前社会接纳的一些东西。简单说就是，你的想法可能是双鱼座满月带来的新灵感，它来自另一个领域，暗示着一些魔法，但你可以让一切变成现实。世界需要你的领导，这一切不是为了让世界变得舒适，而是为了唤醒世界。

☆☆☆金牛座——译者：@幻觉manjusaka
现在最重要的是你能否简单、诚实地说出你的信念，这决定了你能否成功。你不需要精心设计一切，也不需要拥有最强的能力——不需要成为最熟练或最显眼的人。你只需要把想法归纳为最基本的、人性化的、发自内心的真实内容。金牛座最擅长让别人感到舒适和放松，因为人们在你的指导下可以进入最自然、朴实、有节奏的自我。你的想法很好，其中有些真的很伟大。但你的强项是让这些想法适合人们的口味，让人们买账。如果你拿着自己的风格和别人的风格比较、批评自己的“表现”或认为自己还需要更多努力，你就会失去自己的力量。重要的不是得到更多或做到更多，而是清除头脑中批判的声音，对现在的自己感觉完全自如，这样也给了别人同样这么做的自由。这就是健康和幸福的基础，这就是你的天赋，这就是一切。

☆☆☆双子座——译者：@一水间_Lorraine
水星转为顺行，让一切也开始向前推进。你可能很想整合一个新的平台，涵盖了高效、简洁、升级技能和某些更加坚实的东西，在此基础上可以开展新的事业。诚然这一切是非常严肃而坚决的，但是一如往常，你的成功取决于想象力、创造性的想法、让自己玩起来的能力以及活在当下的能力。一旦那些设想中未来的轮廓逐渐成型，比如所有事情结果如何，最终是会被接受还是否决，诸如此类，你的力量会减弱。要让自己全身心投入。要做一个信念坚定的伙伴去保护你内在的艺术家，这是你成功的决定性因素。你就像一株温室花朵。你的基石和家庭氛围必须以你的需要为中心。你的目的是通过连接内心最精美细致的部分，已达到人性的进化。那些看上去的自私和过度保护，恰恰是可以让你为绝大多数人带来最大的福祉。着手去做吧。

☆☆☆巨蟹座——译者：@何叙叔
为你提供的信息涉及到慰藉、优雅、美丽、爱，以及放手旧有的支持来源。你仍借靠着某个拐杖在行走，可它已经不是在帮你独立自信地前行了。事实上它的作用恰恰相反。沿途的某个节点上，当你抛下了自己的设备，你可能就默认了自己不能创造出渴望拥有的美好生活或是美丽的生活空间。对自信、自尊、自我价值认可的欠缺，以及现实世界中经历的不足，没给你带来除了依靠他人以外的其它选项去填补这些缺漏。打破这些老朽的支持来源吧。现在就挑战自己最薄弱的环节。不要再自欺欺人了，你可以创造出自己的根基、自己的空间——将那个最具创造力、玩兴勃勃、最不寻常的自己，完美展示出来的空间。这是有关自尊和自我价值认可的问题。你必须凭着一己之力独自越过这道坎。你有东西要向自己证明，自始至终，你都一直觉得有什么不太对劲，而这一次你将有可能从此得到解放。

☆☆☆狮子座——译者：@幻觉manjusaka
你在人际关系领域曾经扮演的角色经历了重大转变。已经丢掉了一些基本的东西，但还有些东西没变——或你已经得到了一些东西——成为你智慧的、无形的滋养或支持。这周是把重要想法变成实际表现的阶段，你要认真对待资金、资源管理、进一步开发你需要的支持，采取有条不紊的措施去实现梦想。一些陌生的东西——不同的文化、国家、信仰体系或心态可能让你产生恐惧或困惑。现在一定还存在不确定的地方，但这时最需要的是采用务实举措去推动并非常专注的做事。这周你的十二宫和第三宫连接在一起，意味着信息来自于隐藏领域，或冲突源自不可见的地方，或仍然潜在一些有害的基础。这时迫切需要你的坚决。也强调了你不可见的伙伴或关系人。最终你的整个风格和生活方式会被彻底颠覆。现在要尝试那些还没经过测试的新事物。

☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka
看似你得到了召唤，要去做你真正擅长的事——成为人类那无私的、鼓舞人心的服务者。不过，现在要用不同方式去做。你可以说：“看起来你可以通过我给你的一切受益，但你好像做了决定，不打算接受这种好处，那我也要换人了。”，说出这样的话很好。你的意识一直在发生转变，进入更高境界，让你看清——或更准确地说是感觉到——整个画面。为别人包办代替一些必须他们自己做的事不是你天赋的意义所在。你需要放弃过去的责任或习惯，这样才可以得到神的启示。你可能在关系的调整过程中进入更健康的角色。为你的内在生活服务，伺候好你以前被忽视或虐待的“内在的小孩”最重要。这时与孩子和孩童福利有关的事情也可能牵动你的心弦，这也为新的意义和目标打下了基础。

☆☆☆天秤座——译者：@瑜伽学徒爬爬_ATS
满月强力激活你太阳的6宫/12宫一轴。而这是为了让你找到情绪与身体的平衡、悉心计划与自由行事的平衡、决断与允许自己迷失的平衡、现实与梦想的平衡、控制与暂停控制的平衡。现下你的工作生活方面可能存在悖论。当前看似最需要做的事情却是最无效的。看起来最达不到目标的事情反而是最有效的。放弃控制是为了获得掌控，做计划vs允许更高阶的计划自己浮现出来，通过身体层面的运动来治愈情绪情感方面的问题，采取无为的态度vs强烈践行个人主张推动事情发展，为自己渴望的事情奋斗vs清理出空间吸引自己渴望的事物，少即是多，多即是少， 你明白我说的情况了吧。本周都是镜像事件。把你最最敏感的耳朵贴在大地上，让自己去感受事物的来临，让自己去放松。

☆☆☆天蝎座——译者：@苏格拉杨
你似乎吸引到了某人，而此人有很真挚的东西。你需要用行动去展现你自己，通过你一直很犹豫要不要用的方式去展现。更可能是到了一个做决定的时间，你是否愿意挑战他人，彻底去做让他人不舒服的事情，或者让你自己不舒服的事情。你在想要不要自我审核一下。但在某种程度上，这可能像是在背叛自己。你可能在过去被迫或“内疚”地去展示自己和“公司”, 这感觉是不对的，冷漠或错的离谱。该离开这条路线了。是时候采取防护措施，展现一些来自你内心深处神圣的东西。某些东西正祈求用不参假，纯净的形式展现出来，不论大众如何反应。这可能感觉上只是另一个需要做的决定而已。但你所做的决定似乎是在一个大语境下发生的，就是从这里开始，你要全权掌控自己的生活了。

☆☆☆射手座——译者：@苏格拉杨
你可能模糊地意识到自己是有这样的能力的，能在短期内不稳定且有变化的基础上建造些什么。这看似是根基不牢且不安全的。但却让你一直处于被挑战的状态，保持敏锐，身体上也保持协调，并且强烈敏感地感受着，因为你得一直保持平衡，做出细微调整，好让自己能成功。很少有人能明白你为了维持平衡采取的举动。那是在“发挥一种不一般的天赋或影响力”，并研究它以开发它的潜能。你比任何时候都需要它，因为你喜欢花更多时间给真正有创造性的东西。你工作的领域或你利用的信息或工具是模糊不清的，且为了实际利用它们，无法用一般手段去将信息做拆分细化。但你可以做到的。你有两种能力的完美结合，敏感度和智慧，让其能成为现实。现在该专注了。

☆☆☆摩羯座——译者：@幻觉manjusaka
在一个非常微妙的内心层面上，你为自己和他人设定的标准是非常纯粹的，是不可让步的，而当你考虑走捷径时，你的内在生命被深深地冒犯了，或让你作为那些标准的执行者，不敢曲惩罚那些胆敢破坏规则的人。这对你来说是一场斗争，其中也有诱惑。长时间欺骗自己可不简单，但你也做了些煞费苦心的尝试。你就是太敏感，根本无法欺骗自己。不要因为你记住这些人犯的错就感到特别痛苦内疚，纠正这一切是不可避免的，你也要坚决这样做。这很重要，因为你的目的是作为执行者——尤其是那些认为规则不适用于他们的剥削者。你太明白这种人和他们的把戏。当你与自身内在的“纯粹”动机结合起来时，就得到了了巨大的力量。  

☆☆☆水瓶座——译者：@一水间_Lorraine
境界高远的水瓶座可能会在处理金钱资源管理这些世俗事务的时候遇到困难。仿佛这些事情都在打扰你们去处理更重要更有趣的事情，比如拯救世界和解放世界。然而似乎你的这些宏大目标恰恰是需要你去处理世俗的事情。以前，处理金钱这回事对你来说就跟窗外飘着的东西一样，仿佛只是个虚无缥缈的猜想，而现在你要掌握主动权。此时应该更清楚的定义，什么最重要的，以及怎样利用金钱去支持这件最重要的事。如果最重要的是自由，那就要着手安排财务自由。所以，在这个领域要做到长期的脚踏实地，以做出一个计划或预算。试看在需要处理资产的这段时间里你能如何创新。你可能会惊讶于，不足和限制原来可以如此激发想象力和创造力，甚至你以前都没有意识到它们。这其中也会涉及到提升身价或更有效率地利用时间。