[转载] 乔治娅-尼克斯一周星座运势（7.31—8.6）

【白羊座】译者：@c4ndy
本周伴侣关系和友情有些微妙。他们完全有可能以某种振奋人心的方式开拓你的世界。你也许会通过身边的人结识权贵。又或许你的伴侣或密友会告诉你你可以实现自己的梦想，以此激励你，支持你的抱负。多让人满意！相反，你也许会出于某种原因嫉妒或怀疑某人。即使你试图在关系中和睦相处并采取积极的姿态--有些事还是会乱套，而一切会立刻变坏。（跟那有什么关系？）是的，这很微妙；你不必承担责任。记住了。

【金牛座】译者：@柒菠萝
保重身体，因为木星与冥王星共舞可能影响你的健康。此外，你在工作上十分有野心。你想要赶进度，为自己正名。当木星和冥王星共处一室时，你的付出终于获得了回报！所以，光明正大的展示你的喜悦吧。快速出击搞定。如果你打算不按规则走或者诋毁某人他们一定会反咬你一口。干活的时候跟直觉走就好了，即使是需要做出改变；当你需要极度抽象的处理权利与组织的结构时，这招很好用。祝你好运！

【双子座】译者：@粉色电饭煲
出于某种原因，你们中的许多人本周会对孩子产生强烈的感情，尤其是对遗产、共同财产以及你可能给孩子的经济和物质支持。其他双子也会有类似的强烈观点，但与孩子无关，他们将与浪漫爱情、体育活动、社交时间、文娱艺术或休闲度假有关。无论如何，你肯定知道你想要的是什么，你想要得到它们。你想要得到另一端的支持。但另一端是什么?来自外界的人或事?共享金融资源?无论另一端是什么--你想用最好的方法来实现你的梦想。你现在能做到吗?

【巨蟹座】译者：@Addison火车
这段时间来，你已经进行了关于自己梦想之家的深思熟虑和妥善计划。它们马上就要实现了！因为你马上就要迎来搬迁、翻新、购置或卖出之类的行动。不论你本周打算做什么，你都十分渴望做到它。这是毫无疑问的。本周很有可能会出现一件涉及到修理、修复或者建造的事情。注意，这确实是一件看起来雄心壮志得有些困难的事情，但是最终它会带给你极大的正面作用。无论如何，记得灵活行事。记得给他人留一些余地，不然你会发现事与愿违或者结果让人十分失望。为自己想要的东西而坚持立场没什么不对的，但请做到不排斥他人。别把自己束之高阁。

【狮子座】译者：@流水亦如镜
本周你如成功人士般的姿态会让周围的人都感到惊讶。如果你在从事销售、市场、授课、演艺方面的事业或宣传自己的观点理念，那么这种格外热情和鲜明的气场会对你十分有利。但是，要注意如果太过压倒别人，那样可不太好。这意味着你需要有选择性地释放自我。和兄弟姐妹或是亲戚间的互动要么格外有意义，要么就可能产生问题。别过度沉迷权力。用历史的眼光来看，那些都不重要。一切尽在掌控，你可以光明正大选择那条最正确的路。而这本来就是你的风格。

【处女座】译者：@Lousialotte
你们这一周对财务问题高度关注。也许是因为你们对增加自己收入有一个信心十足的主意。又或者是你们野心勃勃地想要获得一份收入更高的工作？对于一部分处女座人来说，以上两者都可能让你们相应的做出大量采购，毕竟钱多了。无论是哪种情况，你们都想搬进天堂以实现自己的目标。这种时候你们就要多加小心了。你们的野心可能会让你们事与愿违--注意自己的每一步。确保你清楚自己在做什么，确保自己还记得自己的目标。现在，拥有崇高理想很重要，避免那些见不得人的事情。如果马虎大意，你们就会遭受失望。以最崇高的理想为目标！

【天秤座】译者：@是我啊你的锅
这周你对自己颇为满意因为你制定了大的目标。而这都是相对的，在你的世界里，你知道你要做一些大事了，完成一些重要的目标以及制造一些改变。但是你现在面临着傲慢的诱惑--就是你觉得你比别人都要好。但是不要把这和你对自己感觉良好弄混了，这是很好的。你应该对自己感觉良好，尤其是从你本周能够实现的事来看。你可以对自己感觉良好但是应该脚踏实地。我们都是意志薄弱的凡人，希望能有更大的成就。

【天蝎座】译者：@Addison火车
最近你一直给他人留下了很深的印象--你也知道是这样的。（十月份木星就要进入天蝎座了，这是2006年后的第一次，想想到时候会有多幸运！万岁！）不过我要说点题外话。现在你的主宰星冥王星和木星形成了紧张相位，这会使得你以哲学的角度或从精神层面来看待问题。很多你曾经很享受但渐渐忘掉了的好主意会再次浮现。你也会发现它们确实是不错的，哪怕它们有点点不合常规。比如说露易丝海的香薰疗法。（或者是你曾经很喜欢的任何东西）有时候看起来最无用的东西却可以带来更深层次的领悟。生活就是这么的充满未知。

【射手座】译者：@KELLY_YYY
本周，你可能会跟一位朋友或者一个群体进行深入的互动；无论是哪种情况，你都需要认真对待，而不能随随便便。你会想要在互动中带领团队或者说服对方用某种你想要的方式看待问题--而且，你可能是对的。你会想要重现不管是客观存在的物品、邻里关系、协会团体、一个群体，还是一个想法、主意。当然，你的意图是善意的。这就是为什么当别人无法理解你的理想时，你才会那么失望。记得，你要清楚地认识到，你只能做自己能做的。这就是生活。

【摩羯座】译者：@Vinitovarina
本周你真是斗志昂扬。你自己和其他人都明白的。你比以往更希望获得成功，也更豁达和健谈。你真的想努力得到发达的机会。幸运的是，你相信自己，这是一切的根本，它会带给你力量。但是你需要意识到自己正在做的是什么，不然的话，在做的事情上你就是自大、傲慢的。如果你明白自己正在做什么，那么你就是充满自信的。一定要确定自己知道它们的区别。不要被诱惑，不要为了权力而去争取权力，因为那样你会激起别人的反对。这很正常，权力令人堕落，但是别紧张，我们都需要一些激励。

【水瓶座】译者：@章鱼蘑菇囤儿
本周一些事物正在为你上演。一些瓶子会通过高等教育、医药、法律或者任何与出版和媒体有关的事物上获得令人吃惊的进步。事实上，法律事务可能真的在紧急关头。尤其是法律事务相关的一些事情，你需要站在法律这边。如果你尝试任何阴暗的事，就会自食其果。然而，一些人会与哲学、玄学和心灵方面的学说建立深层关系。，如果你打开正确的大门，这是一段带给你启发的时光。

【双鱼座】译者：@AppleTTT
此时，一些很有力的影响正发生，对于你和他人财务关系有强烈的作用，包括遗产、税收、债务、保险纠纷，你所拥有或是和他人所共同拥有。现在你所做的改变既彻底又重要。这些变化可能是有形资产或是金融。也可能是你通过和他人的财务关系来改善生活的态度和信念。你甚至可能改变你的价值体系和挑战他人的价值体系。另一方面，你现在工作努力并且享受社交和浪漫的美好时光。但在深刻层面上来说，大事件正在路上，但这会是个好事情。